「답정너」ーダプチョンノってなに?

ダプチョンノってなに? 韓国語-新造語
スポンサーリンク




ダプチョンノってなに?

ダプチョンノってなに?

最近10代達が省略して使う言葉は本当に不思議ですよね~~

今回は답정너(ダプチョンノ)に対して調べてみます。

写真:http://bang01.tistory.com/108

ダプチョンノってどんな意味ですか?

       (ダプチョンノ)

은 해져있어,는대답만하면되

ダブン   ジョンヘノイッソ、   ヌンデダンマンハミョンデ

答えは   決まっているから、  君は答えだけすればいい

ダプチョンノという言葉は答えは決まっていて君は返事さえすればいいという意味の新造語といいます。

聞きたい答えを事前に決めておいてぐるぐる回して言う人を指す言葉です。
相手に質問をするが、最終的に相手の賞賛や自分を味方になる答えをするようにさそう人々を別名ダプジョンノジョク(族)といいます。
ダプジョンノは答えは決まっているから、あなたは答えだけすればいい」の略語であります。

ダプチョンノっていつ使うの?

ショッピング中のミンヒョクとボンスンの姿があります。

ミンヒョクのショッピングに付き合ったボンスンが大変そうに見えるからなんか買ってあげるよ~~何がいいの?と聞きます。

ミンヒョクが高級なものをたくさん買ったからボンスンは期待をしますが、ミンヒョクが勝ってくれたのはアイスクリーム~~~((´∀`*))ヶラヶラ

何が欲しいの?と一応聞いたけど、ミンヒョクはアイスクリームを買う事をすでに決めてあったから聞く必要なかったですけど、一応、聞いただけの結論になります。

これをダプチョンノと言います~~

最後に

新造語というより省略した言葉に近い気もしますが、一応みんなが新造語と言いますね!

日本語も省略して使う言葉が多くてたまに不思議に思う時もあります。

悪くはないかも知りませんが、小学生達が省略した言葉を使うのはまだ・・・と思いますね。

皆さんはどう思いますか~~~

次回も新しい新造語を探してきます~~

コメント

タイトルとURLをコピーしました